عارف قزوینی:رحم ای خدای دادگر کردی نکردی ابقا به فرزند بشر کردی نکردی

عرض سلام و ادب ، وقت بخیراین تصنیف کلا" سیاسی بوده، عارف قزوینی به مناسبت تاسیس اولین دورهء مجلس شورای ملی بعد از انقلاب مشروطه ،این تصنیف رو سروده و اجرا کرده ،در مورد مایهء تصنیف،بیات زند بوده،پس از بر سرکارآمدن قاجار،نام ترک بر آن نهادند،بااینکه دورهءسلطنت قاجار طولانی بود ولی خوشبختانه نام و حالت اصلی بسیاری از گوشه ها و نغمات حفظ شد،به نوعی زمان قاجار و دربار قاجار ، تا حدودی زمینهء حفظ و شکوفایی موسیقی ایرانی را فراهم نمود

سلام با مجلس شورا ز “عارف” گو جز این کارفردا اگر کار دگر کردی نکردی

سلام استاد شجریان این شعر(تصنیف)را در کاست یوسف گم گشته با اندکی تغییر در متن (جهت جلوگیری از سیاسی شدن)بسیار زیبا اجرا کرده اند

گیتی و هرچه اندر، ز خشک و تر بسوزانشفقت اگر با خشک و تر کردی نکردیدرست آن : گیتی و هرچ اندر ز خشک و تر بسوزانشفقت اگر با خشک و تر کردی نکردی

با سلام و احترامآواز بیات ترک هیچ ربطی به سلسله ی قاجار ندارد تا با تغییر از زندیه به قاجاریه نام آن به بیات ترک تغییر یابد . استاد فقید محمدرضا لطفی در یکی از برنامه های شناخت موسیقی ایرانی در این باب توضیحات کاملی ارائه داده است ، که مختصرا" به این شرح است : از آنجاییکه این مایه و آواز ( از متعلقات دستگاه شور) متعلق به ترکهای قشقایی است ؛ از این رو بیات ترک نام گرفته است . همیشه شاد و سلامت باشید 

البته در تایید بخش دوم سخنان شما : خدمات سلسله قاجار به هنر موسیقی ایرانی به خصوص در زمان ناصرالدین شاه غیر قابل چشم پوشی است .با گرد هم آوردن استادان به نام آن زمان مثل : میرزا عبدالله و بردار ایشان آقا میرزا حسینقلی ، صادق خان سرورالملک ، سماع حضور و دیگر اساتید و ثبت و ضبط صفحه از ایشان در حفظ این هنر والا کوشا بوده اند.

درود بر شما " بیات " مخفف شدهء ابیات هست که در زبان آذری " بایاتی " گفته میشود. نام " زند " نیز احتمال قریب به یقین مرتبط با نوع لحن در خواندن کتاب مقدسی با همین نام " زند " میباشد که در زمان قاجار به دلیل لجاجت با سلسلهء زندیه نام این آواز به " بیات ترک" تغییریافت که بازهم بی ربط با ریشه های اصلی آن نیست، بخاطر اشتراکی که در اصل و نسب و روند گوشه ها با مقام آذری " قطار " دارد که با ترکیب بااشعار آذری،نوای زیبا و دلنشینی شنیده میشود.فارغ از سلیقه های مختلف در انتخاب نام ،مهمترین موضوع حفظ اصالت آنست . انشاءالله شاد و سلامت باشید

باسلام این شعرهم سیاسی هم دعاودست به دامان خدا شدن است روح عارف دلسوخته شاد🙏این شعررا استاد شجریان به زیبایی هرچه تمام تراجرا کرده اند🙏