گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

شما اینجا هستید :

عطار:عاشقان از خویشتن بیگانه‌اند وز شراب بیخودی دیوانه‌اند

❈۱❈
عاشقان از خویشتن بیگانه‌اند وز شراب بیخودی دیوانه‌اند
شاه بازان مطار قدسیند ایمن از تیمار دام و دانه‌اند
❈۲❈
فارغند از خانقاه و صومعه روز و شب در گوشهٔ میخانه‌اند
گرچه مستند از شراب بیخودی بی می و بی ساقی و پیمانه‌اند
❈۳❈
در ازل بودند با روحانیان تا ابد با قدسیان هم‌خانه‌اند
راه جسم و جان به یک تک می‌برند در طریقت این چنین مردانه‌اند
❈۴❈
گنج‌های مخفی‌اند این طایفه لاجرم در گلخن و ویرانه‌اند
هر دو عالم پیش‌شان افسانه‌ای است در دو عالم زین قبل افسانه‌اند
❈۵❈
هر دوعالم یک صدف دان وین گروه در میان آن صدف دردانه‌اند
آشنایان خودند از بیخودی وز خودی خویشتن بیگانه‌اند
❈۶❈
فارغ از کون و فساد عالمند زین جهت دیوانه و فرزانه‌اند
در جهان جان چو عطارند فرد بی نیاز از خانه و کاشانه‌اند

فایل صوتی دیوان اشعار غزل شمارهٔ ۲۸۸

تصاویر

تصویری یافت نشد!

کامنت ها

دکتر صحافیان
2020-06-21T11:02:05
-راز آمیز بودن عشق و تحیر آفرینی حتی برای عقل:سر عشقت مشکلی بس مشکلستحیرت جانست و سودای دلستعقل تا بوی می عشق تو یافتدایما دیوانه لایعقلست-فراتر بودن عاشق از هر دو جهان:منزل اندر هر دو عالم کی کندهر کرا در کوی عشقت منزلستدیوان/ 192- وصف عاشق به بیگانه از خودخواهی- عقاب عرش-مستی بی شراب و...: عاشقان از خویشتن بیگانه اندوز شراب بیخودی دیوانه اندشاهبازان مطار قدسی اندایمن از تیمار دام و دانه اندفارغند از خانقاه و صومعهروز و شب در گوشه میخانه اندگرچه مستند ازشراب بیخودیبی می و بی ساقی و پیمانه انددیوان / 318آرامش و پرواز روح
محسن جهان
2023-01-07T10:55:00.6465447
تفسیر ابیات ۱ و ۲ فوق: راز آمیز بودن عشق، و خارج از قدرت عقل و تخیل بودن آن در این ابیات مشخص است. فرد عاشق ربوبی برای خویش، مقام و منزلتی قائل نیست. زیرا طعم آن شراب الهی را چشیده، خود را ذوب شده در ذات اقدس او دانسته و بی قرار وصلش است.  اینگونه سالکان به تعبیر عطار، پرندگان بارگاه قدسی بوده که از دام و دانه هراسی ندارند و ایمن از هر گزندی در فضای یکتایی ارتزاق می‌کنند.