گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

فیض کاشانی:ارانی اراک و لست اراک ارانی سواک و لست سواک

❈۱❈
ارانی اراک و لست اراک ارانی سواک و لست سواک
ارانی اراک و انت بمرای ارانی و انت سوی ما اراک
❈۲❈
ارانی و لست اری غیر وجهک ارانی اری ما سواک سواک
هواک اراک ولست بمرای ارانی و انت سوی ما رآک
❈۳❈
سواک سواک اراک و انی فلست اری فی سواک سواک
اری ما سواک طلالا و فینا فما هو سواک و ما انت ذاک
❈۴❈
اراک اراک سواک سوائی و لست سوائی و لست سواک
ارانی و انی کسانا لباسا ارانی سواک و لست بذاک
❈۵❈
سوای ارانی سواک و انی فلست اری فی وجودی سواک
و انی و انی فدآء لانک و ما نیتی دون انی فداک
❈۶❈
لقاک هوای و حق اللقاء هوای فیض افناؤه فی لقاک

فایل صوتی دیوان اشعار غزل شمارهٔ ۵۴۳

صوتی یافت نشد!

تصاویر

تصویری یافت نشد!

کامنت ها

مصطفی/تهران
2016-05-15T00:57:47
سلامخواهشا لطف بفرمایید، و این شعر را اعراب گذاری کرده و ترجمه ای از آن ارائه کنیدبا تشکر