هاتف اصفهانی:چو نی نالدم استخوان از جدایی فغان از جدایی فغان از جدایی

اگرچه هاتف اصفهانی بیشتر به خاطر ترجیع بند عارفانه اش شهرت دارد اما در میان غزلها و تک بیت های عارفانه اش هم می توان زیبایی و در عین حال سادگی دلپذیری را دید مثل همین غزل و یکی دوتا غزل دیگر که افتخاری در کاست امان از جدایی خوانده است. کلاً غزلها و تک بیت هایش ساده و دلنشین هستند. به این تک بیت از او دقت کنید:گه ره دیر و گهی راه حرم می پویم مقصدم دیر و حرم نیست تو را می جویم به نظرم پیچیدگی و عمق شعرهای مثلاً حافظ را ندارد اما زیباست.