همام تبریزی:عشق از صورت او آینه جان بنمود تا در آن آینه عکس رخ جانان بنمود

اشتباه تایپی:مصرع دوم بیت اول بجای « ان » « آن » و در مصرع اول بیت هفت بجای « ثریتا » « ثریا » صحیح است.شاد و پیروز باشید

تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبان‌زاده تغییر مصرع ۲ از «تا در ان آینه عکس رخ جانان بنمود» به «تا در آن آینه عکس رخ جانان بنمود» تغییر مصرع ۳ از «حسن او عکس جمالی ست که بیش از نظر است» به «حسن او عکس جمالی‌ست که بیش از نظر است» تغییر مصرع ۶ از «دوست در چشمهٔ خورشید در فشان بنمود» به «دوست در چشمهٔ خورشید درفشان بنمود» تغییر مصرع ۷ از «آن صفت ها که رسیده است به گوشم ز بهشت» به «آن صفت‌ها که رسیده است به گوشم ز بهشت» تغییر مصرع ۱۱ از «گفتمش جز دل من هست تو را زندانی» به «گفتمش جز دل من هست تو را زندانی؟» تغییر مصرع ۱۲ از «در شکنهای سر زلف هزاران بنمود» به «در شکن‌های سر زلف هزاران بنمود» تغییر مصرع ۱۳ از «بر زبانم سخن نظم ثریتا میرفت» به «بر زبانم سخن نظم ثریا می‌رفت» تغییر مصرع ۱۷ از «می نماید به عنایت ز سخنهای همام» به «می‌نماید به عنایت ز سخن‌های همام»