گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

مولانا:هر خوشی که فوت شد از تو مباش اندوهگین کو به نقشی دیگر آید سوی تو می دان یقین

❈۱❈
هر خوشی که فوت شد از تو مباش اندوهگین کو به نقشی دیگر آید سوی تو می دان یقین
نی خوشی مر طفل را از دایگان و شیر بود چون برید از شیر آمد آن ز خمر و انگبین
❈۲❈
این خوشی چیزی است بی‌چون کآید اندر نقش‌ها گردد از حقه به حقه در میان آب و طین
لطف خود پیدا کند در آب باران ناگهان باز در گلشن درآید سر برآرد از زمین
❈۳❈
گه ز راه آب آید گه ز راه نان و گوشت گه ز راه شاهد آید گه ز راه اسب و زین
از پس این پرده‌ها ناگاه روزی سر کند جمله بت‌ها بشکند آنک نه آن است و نه این
❈۴❈
جان به خواب از تن برآید در خیال آید بدید تن شود معزول و عاطل صورتی دیگر مبین
گویی اندر خواب دیدم همچو سروی خویش را روی من چون لاله زار و تن چو ورد و یاسمین
❈۵❈
آن خیال سرو رفت و جان به خانه بازگشت ان فی هذا و ذاک عبرة للعالمین
ترسم از فتنه وگر نی گفتنی‌ها گفتمی حق ز من خوشتر بگوید تو مهل فتراک دین
❈۶❈
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلات نان گندم گر نداری گو حدیث گندمین
آخر ای تبریز جان اندر نجوم دل نگر تا ببینی شمس دنیا را تو عکس شمس دین

فایل صوتی دیوان شمس غزل شمارهٔ ۱۹۳۷

تصاویر

کامنت ها

هانیه سلیمی
2017-01-18T00:36:36
در بیت سوم: "این خوشی چیزی است بی‌چون کید اندر نقش‌ها" کلمهء کید،باید کاید نوشته شود.به معنی "که آید".
هانیه سلیمی
2017-01-18T00:48:12
درخواست اصلاح لغت "کید" در مصرع اول بیت سوم،به "کآید" با استناد به کتاب: کلیات شمس تبریزی،جلال الدین همایی،نشر امیرکبیر،چاپ نوزدهم 1385،صفحه 727 انجام شد.با سپاس از رسیدگی شما---پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
یزدانپناه عسکری
2023-05-06T22:46:32.3756081
جان بخواب از تن برآید در خیال آید بدید  - تن شود معزول و عاطل صورتی دیگر مبین گویی اندر خواب دیدم همچو سروی خویش را  - روی من چون لاله ‏زار و تن چو ورد و یاسمین‏ آن خیال سرو رفت و جان به خانه بازگشت  - ان‏ فی‏ هذا و ذاک‏ عبرة للعالمین‏ [یزدانپناه عسکری]* رؤیا دیدن