گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

مولانا:نحن الی سیدنا راجعون طیبه النفس به طایعون

❈۱❈
نحن الی سیدنا راجعون طیبه النفس به طایعون
سیدنا یصبح یبتا عنا انفسنا نحن له بایعون
❈۲❈
یفسد ان جاع الی مؤکل نحن الی نظرته جایعون
سوف تلاقیه به میعاده تحسب انا ابدا ضایعون

فایل صوتی دیوان شمس غزل شمارهٔ ۲۱۲۹

صوتی یافت نشد!

تصاویر

کامنت ها

زهیر
2023-06-03T18:28:19.7835279
مصداق «سیدنا» در این غزل طبق حدیث «الحسن والحسین سیدا شباب اهل الجنة» یعنی «حسن و حسین دو آقای جوانان بهشتند» که در منابع اصیل اسلامی (هم شیعه و هم اهل تسنن) به تواتر از پیامبر صلی الله علیه و آله نقل شده، می‌تونه دو نوۀ رسول خدا باشه. اگه کسی احتمال دیگه‌ای مطرح میدونه، مستدَل ارائه بده.
رضا از کرمان
2023-06-03T20:52:31.7876681
سلام جناب زهیرعزیز      امکان داره لطف کنید معنای فارسی غزل را بنویسید تا بتونیم در مورد مخاطب ومصداق سیدنا که فرمودید به اجماع برسیم ممنونم
رضا از کرمان
2023-06-03T21:42:48.7403199
سلام     حاشیه حضرتعالی توجه بنده رو به معنای فارسی این غزل جلب کرد  گفتم شاید معنیش رو بدونید، معذالک دوستان عزیز اگر کسی میتونه معنی این غزل رو محبت کنه ومرقوم بفرمایند ممنون میشم من تحقیق کردم  بجز همین مقدار که در سایت تاریخ ما معنی شده چیز قابل توجه دیگری نیافتم .