گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

شما اینجا هستید :

مولانا:الا یا ساقیا انی لظمن و مشتاق ادر کأسا و لا تنکر فان القوم قد ذاقوا

❈۱❈
الا یا ساقیا انی لظمن و مشتاق ادر کأسا و لا تنکر فان القوم قد ذاقوا
اذا ما شئت اسراری ادر کأسا من النار فاسکرنی و سائلنی الی من انت مشتاق
❈۲❈
اضاء العشق مصباحا فصار اللیل اصباحا و من انواره انشقت علی الاحجار احداق
فداء العشق ادوائی و مر العشق حلوائی و انی بین عشاق اسوق حیث ما ساقوا
❈۳❈
خذ الدنیا و خلینا فدنیا العشق تکفینا لنا فی العشق جنات و بلدان و اسواق
و ارواح تلاقینا و ارواح سواقینا و خمر فیه مدرار و کأس العشق رقراق

فایل صوتی دیوان شمس غزل شمارهٔ ۲۲۶۹

صوتی یافت نشد!

تصاویر

کامنت ها

امیدی
2012-02-29T10:50:05
در بیت اول ظمآن درست است.
سیادت
2012-03-18T21:05:32
در بیت نخست واژه‌ی« لظمآن» صحیح است که به معنای« تشنه‌ام» می‌باشد