گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

مولانا:واقف سرمد تا مدرسه عشق گشود فرقیی مشکل چون عاشق و معشوق نبود

❈۱❈
واقف سرمد تا مدرسه عشق گشود فرقیی مشکل چون عاشق و معشوق نبود
جز قیاس و دوران هست طرق لیک شدست بر اولوالفقه و طبیب و متنجم مسدود
❈۲❈
اندر این صورت و آن صورت بس فکرت تیز از پی بحث و تفکر ید بیضا بنمود
فرق گفتند بسی جامعشان راه ببست رو به جامع چو نهادند دو صد فرق فزود
❈۳❈
فکر محدود بد و جامع و فارق بی‌حد آنچ محدود بد آن محو شد از نامحدود
محو سکرست پس محو بود صحو یقین شمس عاقب بود ار چند بود ظل ممدود
❈۴❈
این از آنست که یطوی به زبان لایحکی زانک اثبات چنین نکته بود نفی وجود
این سخن فرع وجودست و حجابست ز نفی کشف چیزی به حجابش نبود جز مردود
❈۵❈
نه ز مردود گریزی نه ز مقبول خلاص بهل این را که نگنجد نه به بحث و نه سرود
تو پس این را بهلی لیک تو را آن نهلد جان از این قاعده نجهد به قیام و به قعود
❈۶❈
جان قعود آرد آنش بکشد سوی قیام جان قیام آرد آنش بکشد سوی سجود
این یگانه نه دوگانه‌ست که از وی برهی به سلام و به تشهد نرهد جان ز شهود
❈۷❈
نه به تحریمه درآمد نه به تحلیله رود نه به تکبیره ببست و نه سلامش بگشود
مگس روح درافتاد در این دوغ ابد نه مسلمان و نه ترسا و نه گبر و نه جهود
❈۸❈
هله می‌گو که سخن پر زدن آن مگس است پر زدن نیز نماند چو رود دوغ فرود
پر زدن نوع دگر باشد اگر نیز بود رقص نادر بودت بر زبر چرخ کبود

فایل صوتی دیوان شمس غزل شمارهٔ ۷۹۰

تصاویر

کامنت ها

مجید
2015-04-22T02:58:27
با عرض سلام ، از دوستان خواهش میکنم این غزل را به طور خلاصه برایم تفسیر کنند. با تشکر
شادی
2019-02-02T01:30:50
سلام بنده هم درخواست تفسیر این شعر را دارم. ممنون ممنون ممنون
Navid Milani
2022-01-29T03:49:35.1536295
سلام   برنامه 891 آقای پرواز شهبازی تفسیر این غزل است. مولوی بسیار عمیق و ظریف راه رستگاری مطلق را در این غزل نشان میدهد.    پیوند به وبگاه بیرونی
مسافر
2023-08-05T10:01:06.4446032
سلام این غزل توسط آقای پرویز شهبازی در برنامه 891 گنج حضور به زبان ساده شرح داده شده است. می توانید ویدیو و صوت شرح  غزل را در آدرسهای  زیر پیدا کنید: parvizshahbazi aparat
سلام جو
2023-10-28T19:14:49.2581731
سلام مولانا جلال‌الدین جهانبینی خود را شرح داده، که اسیر شعارها و ظاهر شرایع هیچ مذهبی نیست. جان همه را یکی، یعنی دستیابی به حس همسایگی آن نزدیکترین مجاور می‌بیند و این حاصل نمی شود، جز به سلوک عارفانه و  ترنم شهود رحمانیه. انشاءالله 
سلام جو
2023-10-28T19:33:35.3609141
سلامی بر سلام غزل ۳۶۹ در کتاب چشمه خورشید ( ویرایشی نو بر کتاب شمس الحایق رضا قلی خان هدایت )  که در کلیات شمس استاد فروزانفر نیست، ساده شده این غزل نغز و ثقیل است.  هفت بیت است که با « چه تدبیر ای مسلمانان..‌..» شروع و با « که جز مستی و سرمستی .....» پایان می یابد.