عرفی:عیدی چنین، که زاهد، اندوه دین ندارد ناید ز دل که ما را، اندوهگین ندارد

.در تصحیح جواهری این غزل یک بیت اضافه دارد..عیدی چنین که زاهد، اندوهِ دین نداردناید ز دل که ما را اندوهگین ندارد.مردم به عید قربان، در عیش و من به حسرتکان حسرتِ شهادت، عیدی چنین ندارد.صورت نبسته فرهاد، کارش، وگر نه شیرینگو یک نفس که گلگون، در زیرِ ران ندارد.کافرتر است زاهد، از برهمن، ولیکناو را بت است در سر، در آستین ندارد.در خلوت ار به جاه است، این عرض و طولِ طاعتباور کنم که زاهد، خود را بر این ندارد.این دیرِ عشق و در وی، حور و ملک به طاعتجز دوست کیست اینجا رو بر زمین ندارد.آن ها که دانی ای دل، از زاهدان بی دینظاهر مکن به عرفی، کو نیز دین نداردعرفی‌شیرازی