سعدی:آن شکرخنده که پرنوش دهانی دارد نه دل من که دل خلق جهانی دارد

با سلاماین بیت رو استاد شهرام ناظری به زیبایی تمام همراه با ارکستر لوریس چکنواریان اجرا کردند و چقدر زیبا و دلنشین.عشق داغیست که تا مرگ نیاید نرودهر که بر چهره از این داغ نشانی دارد

به گمانم "هر که در خانه چو او (یا چون او) سرو روانی دارد" صحیح است.---پاسخ: با تشکر، در حاشیه «چنین» را به عنوان بدل آورده، این شیوهٔ سرهم‌نویسی (چنو) برای این ترکیب به نظرم مناسب است (مطابق متن تصحیح فروغی) چرا که عملاً این دو کلمه همانند چنین و چنان یک کلمه محسوب می‌شوند.

در همان غزل حافظ:مدعی گو لغز و نکته به حافظ مفروشکلک ما نیز زبانی و بیانی داردشما در حدی نیستید که بر حافظ خرده بگیرید!

آواز استاد اقبال آذر در دستگاه چهارگاه اجرا شده است که در اینجا افشاری درج شده است.

حافظ یک غزل دارد در پیشواز این غزل سعدی که یک بیت آن خیلی بچگانه و خنده دار است و همیشه خنده ام میگیرد از دیدن آن که در برابر بیت :عشق داغیست که تا مرگ نیاید نرودهر که بر چهره از این داغ نشانی داردآورده:دل نشان شد سخنم تا تو قبولش کردیآری آری سخن عشق نشانی دارد

ای که گفتی مرو اندر پی خون خواره خویشبا کسی گوی که در دست عنانی داردعشق داغیست که تا مرگ نیاید نرودهر که بر چهره از این داغ نشانی دارد

به تماشای درخت چمنش حاجت نیستهر که در خانه چنو سرو روانی داردکافران از بت بی‌جان چه تمتع دارندباری آن بت بپرستند که جانی دارد

سلام و عرض ادب خدمت دوستان گرامی  بنده متوجه این دو بیت نمیشوم :  علت آنست که وقتی سخنی میگوید  ورنه معلوم نبودی که دهانی دارد  حجت آنست که وقتی کمری می‌بندد  ورنه مفهوم نگشتی که میانی دارد    سپاسگزارم اگر راهنمایی بفرمایید  .

سلام اینجا سعدی میگه دلیل اینکه ما می‌پذیریم که این زیبارو دهانی هم داره، اینه که گاهی اوقات سخنی میگه (اغراق در ظرافت و کوچکی دهان یار) و همینطور دلیل اینکه ما می‌پذیریم که کمری داره، اینه که بعضی وقتا کمربندی میبنده (اینقد کمر یارش باریکه که اصلا دیده نمیشه(:   )

تو را چنان که تویی هر نظر کجا بیند  به قدر دانش خود هر کسی کند ادراک  #حضرت_حافظ   بنده ام با نظر دوستی که به شما ایراد گرفتند موافقم  بسیاری از اساتید ادبیات و شاعران نامی و افراد صاحب نظر  بر خلاف نظر خام و بی ارزش شما ، همگان سلاطین و بزرگان شعر فارسی حضرات حافظ و سعدی و مولانا را ستایش کرده و بارها عشق و ارادت خود را بیان و نثار ایشان کرده اند ، با این نظرات مضحک سطحی و بی اهمیت  از هنر و بزرگی حافظ کم نمی شود فقط خود را کوچک می کنید و  شخصیت خود را نشان می دهید !

افشاری است.

درود، بسبار زیبا