گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

سعدی:کاروان می‌رود و بار سفر می‌بندند تا دگربار که بیند که به ما پیوندند

❈۱❈
کاروان می‌رود و بار سفر می‌بندند تا دگربار که بیند که به ما پیوندند
خیلتاشان جفاکار و محبان ملول خیمه را همچو دل از صحبت ما برکندند
❈۲❈
آن همه عشوه که در پیش نهادند و غرور عاقبت روز جدایی پس پشت افکندند
طمع از دوست نه این بود و توقع نه چنین مکن ای دوست که از دوست جفا نپسندند
❈۳❈
ما همانیم که بودیم و محبت باقیست ترک صحبت نکند دل که به مهر آکندند
عیب شیرین دهنان نیست که خون می‌ریزند جرم صاحب نظرانست که دل می‌بندند
❈۴❈
مرض عشق نه دردیست که می‌شاید گفت با طبیبان که در این باب نه دانشمندند
ساربان رخت منه بر شتر و بار مبند که در این مرحله بیچاره اسیری چندند
❈۵❈
طبع خرسند نمی‌باشد و بس می‌نکند مهر آنان که به نادیدن ما خرسندند
مجلس یاران بی ناله سعدی خوش نیست شمع می‌گرید و نظارگیان می‌خندند

فایل صوتی دیوان اشعار غزل شمارهٔ ۲۲۸

تصاویر

کامنت ها

مصیب مهرآشیان مسکنی
2021-01-26T17:26:56
با سلام مصراع اول بیت آخر باید چنین باشدمجلس یار که بی ناله سعدی خوش نیستو معنی خیلتاشان به معنی بسیار دولت مردان و خداوندان قدرت است
Polestar
2020-11-07T14:29:06
خیلتاشان یعنی سپاهیان، لشکریانبیت آخر به نظرم باید اینطور تلفظ بشه: خوش نی است
محمدهادی
2020-10-30T05:28:21
خیلتاشان به چه معناست؟؟
حسین ادهمی
2017-12-07T11:33:56
بیت آخر، مصرع اول اشکال وزنی دارد.(( مجلس یاران بی ناله سعدی خوش نیست))از آنجا که از شیخ اجل چنین اشتباهی باید است؛لطفا اگر از بین دوستان کسی صحیح آن را میداند اعلام کند
حمیدرضا
2017-12-07T11:38:21
@حسین ادهمی:اشکال وزنی ندارد. سکته عروضی دارد و در آن جزء دوم وزن (فعلاتن) به (مفعولن) تبدیل شده که مجاز است.
وفا
2021-09-13T01:07:26.3665494
خیلتاشان جفاکار و محبان ملول اشاره به چه کسانی ست؟
فاطمه زندی
2021-12-12T13:35:42.1099551
مجلس یاران بی ناله ی سعدی خوش نیست شمع می گرید و نظَارگیان می خندند "نظّارگیان "صفت نسبی ،بینندگان ،معنی بیت : محفل و نشست دوستان بی حضور سعدی خوش نیست ،همان گونه که شمع با گریستن و سوختن خود مجلس حاضران را نور  و روشنایی می بخشد ،سعدی نیز با اشعارش محفل دوستان را شادابی و طراوت می بخشد ..اگر چه خودش مانند شمع می گرید  درود خداوند بر حکیم سخن سعدی ِ جان