گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

سعدی:عیبی نباشد از تو که بر ما جفا رود مجنون از آستانه لیلی کجا رود

❈۱❈
عیبی نباشد از تو که بر ما جفا رود مجنون از آستانه لیلی کجا رود
گر من فدای جان تو گردم دریغ نیست بسیار سر که در سر مهر و وفا رود
❈۲❈
ور من گدای کوی تو باشم غریب نیست قارون اگر به خیل تو آید گدا رود
مجروح تیر عشق اگرش تیغ بر قفاست چون می‌رود ز پیش تو چشم از قفا رود
❈۳❈
حیف آیدم که پای همی بر زمین نهی کاین پای لایقست که بر چشم ما رود
در هیچ موقفم سر گفت و شنید نیست الا در آن مقام که ذکر شما رود
❈۴❈
ای هوشیار اگر به سر مست بگذری عیبش مکن که بر سر مردم قضا رود
ما چون نشانه پای به گل در بمانده‌ایم خصم آن حریف نیست که تیرش خطا رود
❈۵❈
ای آشنای کوی محبت صبور باش بیداد نیکوان همه بر آشنا رود
سعدی به در نمی‌کنی از سر هوای دوست در پات لازمست که خار جفا رود

فایل صوتی دیوان اشعار غزل شمارهٔ ۲۶۲

تصاویر

کامنت ها

دکتر ترابی
2014-04-10T05:01:31
در مصرع دوم از بیت اول گر چه لیلی نوشته اند لیلا بایدش خواند.
مجید
2019-08-24T21:44:42
این شعر خیلی زیباست و آرامش بخش
مجید۲۸
2020-08-14T14:25:37
خدمتmahanعزیز فکر کنم همان سرِ مست درست باشد چون به سرمست بگذری یعنی هوشیار سرمست بگذرد در حالیکه منظور سعدی این است که ای هوشیار اگر گذرت بر سرِ مست یعنی بالای سرِ مست فتاد عیبش مکن .نظر من چنین استِ
۷
2017-02-25T09:06:46
گلهای تازه برنامه شماره 39 با آواز استاد ایرج و همراهی ویولن استاد اسدلله ملک و سنتور منصور صارمی و تمبک جهانگیر ملک:پیوند به وبگاه بیرونی
امین
2018-10-06T01:21:38
ای هوشیار اگر به سر مست بگذریعیبش مکن که بر سر مردم قضا رود.
ایرانی
2018-10-06T01:22:21
گر من فدای جان تو گردم دریغ نیستبسیار سر که در سر مهر و وفا رودای آشنای کوی محبت صبور باشبیداد نیکوان همه بر آشنا رود.
mahan
2019-01-30T01:49:06
ببخشید در خواندن این شعر سرمست را سر مست به کسره سر خوانده درصورتی که باید سر به سکون تلفظ شود و سر مست یک کلمه باشد ای هوشیار اگر به سر مست بگذریعیبش مکن که بر سر مردم قضا رود
امین مهدی جدیدی
2021-10-27T11:47:09.7133085
با سلام، استاد محمودی خوانساری در دستگاه سه گاه این قطعه را در قالب برنامه نوایی از موسیقی ایرانی (اگر اشتباه نکنم شماره 121) با چنان شور و حرارتی اجرا نموده اند که وصف ناشدنی است.
عباسی-فسا @abbasi۲۱۵۳
2023-08-07T21:55:11.5749927
درود همان تلفظ با کسره صحیح است هم از نظر معنا و هم وزن ای هوشیار اگر به سَرِ مست بگذری یعنی اگر بر سر یک شخص مست گذر کردی به او خرده مگیر چون این اتفاق برای همه می افتد - یا قضا و قدر بر سر همه می رود