گنجینه تاریخ ما

شعر پارسی یا شعر کلاسیک فارسی به شکل امروزی آن بیش از هزار سال قدمت دارد. شعر فارسی بر پایه عروض است و عمداً در قالب های مثنوی، قصیده و غزل س روده شده است. در گنج تاریخ ما به اشعار شاعران نامی ایران زمین به رایگان دسترسی خواهید داشت. همچنین به مرور زمان امکانات مناسبی به این مجموعه اضافه خواهد شد.

سلمان ساوجی:ز شراب لعل نوشین من رند بی نوا را مددی که چشم مستت به خمار کشت ما را

❈۱❈
ز شراب لعل نوشین من رند بی نوا را مددی که چشم مستت به خمار کشت ما را
ز وجود خود ملولم قدحی بیار ساقی برهان مرا زمانی ز خودی خود خدا را
❈۲❈
به خدا که خون رز را به دو عالم ار فروشیم بخریم هر دو عالم بدهیم خون بها را
پسرا ز ره ببردی به نوای نی دل من به سرت که بار دیگر بسرا همین نوا را
❈۳❈
من از آن نیم که چون نی اگرم زنی بنالم که نوازشی است هر دم زدن تو بینوا را
دل من به یارب آمد ز شکنج بند زلفت مشکن که در دل شب اثری بود دعا را
❈۴❈
طرف عذار گلگون ز نقاب زلف مشکین بنمای تا ملامت نکنند مبتلا را
همه شب خیال رویت گذرد به چشم سلمان که خیال دوست داند شب تیره آشنا را

فایل صوتی دیوان اشعار غزل شمارهٔ ۳

صوتی یافت نشد!

تصاویر

تصویری یافت نشد!

کامنت ها

آبان دخت
2014-12-11T10:04:24
مصرع: به خدا که خون رز را به دو عالم ار فروشیم به نظر اشتباه میاد و معنی اون با مصرع بعد در تضاد هست. گمان میکنم "فروشند" صحیح تر از "فروشیم" هست. اگر خون رز را به بهای دو عالم بفروشند، هر دو عالم را میخریم و بهایش را میدهیم.
آبان دخت
2014-12-11T10:06:57
البته با خواندن نظر جناب آصف حرف ایشان را تایید میکنم. چون شعر مخاطب دوم شخص حاضر دارد و فروشی صحیح است.
مهدی
2012-10-30T14:17:15
دربیت دوم " ز خودی خود ملولم " صحیح تر است
نیما ودایع
2011-11-12T23:17:41
در بیت اول " می رند بینوا " صحیح می باشد.
آصف
2014-05-21T16:20:50
مصرع اول بیت سوم احتمالا "ار فروشی" درست است.
نگار رزاقی
2019-12-11T09:31:56
این شعر را سپیده رییس سادات و گروه مشتاق نیز به سبک موسیقی سنتی ایرانی اجرا کرده‌اند.
سید محسن
2019-12-18T13:53:58
همان فروشیم درست است زیرا در مصرع دوم هم (بخریم) آمده یعنی اگر بفروشیم میتوانیم بخریم.
اینجانب
2020-12-19T17:30:02
بیت پنجم آیا به جای «زدن تو» نباید «ز دم تو» باشد.
یحیا راستگو
2018-10-15T15:07:49
بیت سوم مصراع اول «بفروشی» صحیح است. نک دیوان سلمان ساوجی به تصحیح ابوالقاسم حالت / ص 366
یحیا راستگو
2018-10-15T15:09:16
* ار فروشی.