شهریار:یا رب آن یوسف گم گشته به من بازرسان تا طربخانه کنی بیت حزن بازرسان

این شعردراستقبال ازغزل معروف حافظ شیرازی بامتن: یوسف گمگشته بازآیدبه کنعان غم مخور کلبه ی احزان شودروزی گلستان غم مخور میباشدومقصوداین شعرعاشقانه میباشد.دربیت دوم میگویدکه ای خدایی که به یعقوب پسرعزیزش رارساندی،معشوق من راهم دراین زمان به من برسان.

ماه من، شاهد آفاقی و معشوق منیشمع هر جمعی و سر حلقه ی هر انجمنیمن سر کوی تو یک جا وطنم گشت و تو خودچون دل من همه جایی و پریشان وطنیلب لعل تو که تشنه است به خون دل مننمکیده است ز پُستان مُروت لَبنییوسف وقتی و از مصر عزیزان ترسمنفرستند به کنعان حزین، پیرهنینگذرد شاهد ما بر شکرستان وفا«شهریارا» همه گر طوطی شیرین سخنیسلام چرا این شعر در تاریخ ما نیست؟