یانگوم، آشپز یا پزشک سلطنتی؟
“جانگ گئوم” که در اوایل قرن شانزدهم با نام خانوادگی “سو” زندگی می کرد؛ از قرار معلوم به عنوان اولین پزشک سلطنتی زن در تاریخ کره شناخته می شود.نام او بیش از هفت مرتبه در “وقایع سالیانه سلسله چوسون“آمده است.مشهور است که پادشاه “جانگ جونگ” از اطلاعات پزشکی جانگ گئوم شگفت زده شده و با سپردن مراقبت از خانواده سلطنتی به او،به وی اعتماد کرد. بعد از آن جانگ گئوم سومین مقام برتر دربار شد و اجازه یافت تا قبل از اسمش از لقب”ته”(به معنی کبیر) استفاده کند.
مواردی که اسم جانگ گئوم در کتاب “وقایع سالیانه سلسله چوسان آمده است:
۱- آوریل سال ۱۵۱۵زمانی که همسر دوم جانگ جونگ (ملکه جانگ گیونگ) در اثر عوارض ناشی از بارداری فوت کرد؛ مقامات دربار سلطنتی سعی کردند پادشاه را متقاعد کنند تا تمامی پزشکان زنی را که همسر پادشاه را درمان می کردند به شدت مجازات کند. پادشاه این موضوع را رد کرد و گفت:”جانگ گئوم به دلیل نقش وی در زایمان امن بانوان قصر شایسته اعتبار بزرگی بود اما من به دلیل ترس از دیگران هرگز به دلیل کارهای وی به او پاداش ندادم.حال شما از من می خواهید من او را به دلیل مرگ ملکه مجازات کنم اما من همانگونه که به او پاداش ندادم مجازاتش هم نخواهم کرد.
۲- در سال ۱۵۲۴ وقایع سالیانه نقل می کند که:”ته جانگ گئوم از هر پزشک زنی در قصر بهتر است.در نتیجه او اجازه دارد تا از پادشاه مراقبت کند.”
۳- در سال ۱۵۳۳وقایع سالیانه نظری از پادشاه در مورد سلامتی اش منتشر می کند:” من بعد از چندین ماه بیماری بهبود یافتم.پزشکان سلطنتی و داروسازان شایسته ستایش هستند.”جانگ گئوم و”که گئوم”(دو پزشک زن)هم با پانزده کیسه برنج،پانزده کیسه لوبیا و ده تاقه ابریشم پاداش داده می شوند.”
۴- در ۲۹ ژانویه ۱۵۴۴ وقایع سلطنتی فرمانی از پادشاه را نقل می کند:” من به مدت طولانی به دلیل سرماخوردگی وظایفم را انجام ندادم.چند روز قبل من در یک سمینار آکادمیک(برای بحث در مورد فلسفه)شرکت کردم اما هوای سرد وضعیت مرا بدتر کرد.من به “باک سه گو” و “هونگ شیم”(دو تن از پزشکان سلطنتی)و پزشک زن ارشد (ته جانگ گئوم) گفتم که در مورد یک نسخه بحث کنند.این موضوع را به اطلاع وزیر بهداشت برسانید.”
۵ – در نهم فوریه ۱۵۴۴ وقایع سالیانه نقل می کند که پادشاه ته جانگ گئوم را به دلیل بهبود سرماخوردگی اش ستایش کرد.
۶- در بیست و پنجم اکتبر ۱۵۴۴،وقایع سالیانه گفتگویی بین جانگ گئوم و وزیر سلطنتی را پیرامون وضعیت سلامتی پادشاه که رو به وخامت گذاشته بود را نقل می کند.جانگ گئوم گفت:” دیروز پادشاه حوالی نیمه شب خوابید و سپیده دم برای مدت کوتاهی چرت زد.او فقط می تواند ادرار کند اما به مدت بیش از سه شب یبوست داشت.”
۷- در بیست و ششم اکتبر ۱۵۴۴ وقایع سالیانه سلطنتی به نقل از پادشاه می گوید:” من هنوز یبوست دارم.چه نسخه ای برای من در حال تصمیم گیری است؟پزشک زن (جانگ گئوم)همه چیز را درباره ی شرایط من می داند.” بعدها جانگ گئوم نسخه خود را برای علایم بیماری پادشاه به وزرا ارائه کرد.
۸ – در بیست و نهم اکتبر ۱۵۴۴ وقایع سالیانه روایت می کند که پادشاه بهبود یافت و به همه پزشکان حکومتی تعطیلات اعطا کرد (این پادشاه ۶۵ ساله،هفده روز بعد فوت کرد)
این مدخل آخرین مدخلی بود که به جانگ گئوم اشاره داشت.
نام جانگ گئوم در کتابی با عنوان “ژورنال ماموران پزشکی سلسله ی یی” در متن زیر آمده است:
” بانوی درمانگر جانگ گئوم که اصل و نسب وی قابل ردیابی نمی باشد؛ به خاطر فرمانی که یازدهمین پادشاه چوسون (جانگ جونگ) در هجدهمین سال سلطنتش صادر کرد؛ این حق را یافت تا ” ته جانگ گئوم”لقب بگیرد.پیش از این سابقه نداشت تا یک پزشک زن پادشاه را در مان کند اما پادشاه به روش درمانی جانگ گئوم که مبنی بر استفاده از غدا بود اعتماد کرد.جانگ گئوم با اعطای حق استفاده از لقب”ته” در نامش یقینا یک بانوی حماسی است که نامش در کتب تاریخی ثبت شده است.”
عااالیییی بود جناب سیروس پور عزیز کامل و جامع
من کارگر باربری غرب تهران هستم. واقعا سریال یانگوم را دوست دارم و به شخصیت این بانوی بزرگ علاقه مند شدم.
سلام. حالتون چه طوره؟
من این رو تو سریال یانگوم همون جواهری در قصر که الان داره از شبکه تماشا پخش میشه دیدم. دیدم که فرستاده امپراتور چین میاد تا تایید کنه جانشین پادشاه کره رو. یانگوم براش غذایی درست میکنه که برای دیابت فرستاده ضرر نداشته باشه و حال فرستاده بهتر میشه. فرستاده هم تایید میکنه جانشین پادشاه کره رو. برام این سوال پیش اومد که چرا جانشین پادشاه کره رو باید فرستاده امپراتور چین تایید کنه؟ یعنی کره یک جورهایی زیر سلطه چین بوده؟
نمیتونیم بگیم فقط برای جذاب کردن سریال این ماجرا رو گذاشتند. چون نه تنها تو سریال جواهری در قصر که تو سریال های تاریخی کره ای دیگه ای مثل دونگ یی هم نشون دادند که فرستاده ای از چین میاد تا جانشین پادشاه کره (ولیعهد کره) رو تایید کنه. وقتی تو چندین سریال یک چیزی نشون داده شده یعنی حتما این یک واقعیت تاریخی هست.
از مردم هم شنیدم که میگن کره یک دورانی زیر سلطه چین بوده. یک دوره ای هم کره مستعمره ژاپن بوده.
شما در مورد این که چرا فرستاده ای از طرف امپراتور چین میومد تا جانشین پادشاه کره رو تایید کنه در دوران سلسله چوسان، مطلبی گذاشتید یا ممکنه لطفا مطلبی بذارید؟ توضیح بدید؟ به نظرتون چرا باید فرستاده ای از طرف امپراتور چین بیاد به کره تا جانشین پادشاه کره رو تایید کنه؟ یعنی در واقع فرستاده امپراتور چین تعیین میکرده که چه کسی ولیعهد و در نتیجه پادشاه بعدی کره بشه.
سلام.خیلی ممنونم. حال شما چطوره؟
در این مورد تا حالا مطلبی نذاشتم ولی یه مطلب جالب دارم که ان شالله میذارمش و به شبهات پاسخ میدم. ولی خلاصه وار بگم که این مسئله فقط در دوران پادشاهی چوسون وجود داشته و در سایر بخش های تاریخ کره چنین چیزی نداشتیم.ثانیا این مسئله صوری و ظاهری بود یعنی هر گزینه ای که کره ای ها معرفی میکردن چینی ها هم تائیدش میکردن و مخالفتی نمی شد باهاش. ثالثا کره در دوران چوسون واقعا تضعیف شده بود و نوعی خراجگذار چین شده بود. و برای حفظ مسیرهای تجاریش چاره ای جز این نداشت. مجددا تاکید میکنم که این اتفاق ففط در دوران چوسون افتادافتادو کره در بخش های دیگه تاریخش کاملا مستقل بود.
سلام جناب سیروس پور میخواستم بدونم که ایا یانگوم ازدواج کرده یا نه گفته شده که داستانش را تخیلی و واقعی با هم بوده و تو فیلم با ان مرد عاشق شده و ازدواج کرده ولی اینطور نبوده در واقعیت من کنجکاوم که ایا پزشک یانگوم ازدواج کرده ؟
باید زندگی اش را تخیلی نمی ساختن من و باش خوشحال شدم و کلی گریه کردم ولی متوجه شدم که تخیلی بوده ناراحت شدم و واقعیت را میخوام بدونم
سلام.وقت بخیر. در مورد زندگی شخصی پزشک یانگوم هیچ اطلاعاتی در دسترس نیست و چیزهایی که تو سریال دیدیم زائیده ذهن نویسنده بود.پس معلوم نیست ایشون ازدواج کرده یا نه
سلام. خوبی؟ چی کار میکنی با امتحان ها؟
یانگوم واقعا نابغه بزرگی بوده. من اون قسمت مهمانسرای دربار رو که دیدم واقعا به یانگوم افرین گفتم. چون از حرف های عالیجناب (شاه کره) و وزیر او گیوم او (اسمش رو درست نوشتم دیگه؟) معلوم شد که فرستاده امپراطور چین چند بار اومده بوده به کره ولی حاضر نمیشده ولیعهد کره رو تایید کنه. هر دفعه یک بهونه الکی میاورده و یک اشکال میگرفته. جوری شده بود که عالیجناب(شاه کره) خسته شده بود و به وزیر میگفت این دفعه دیگه باید تموم شه ماجرا. اما این یانگوم بود که ماجرا رو تموم کرد. یانگوم با غذای خوبش که یه جور درمان هم بود، حال فرستاده امپراطور چین رو بهتر کرد و فرستاده هم ولیعهد کره رو تایید کرد و همه چیز تموم شد. جوری که ملکه خیلی خوشحال شده بود و نفس راحت کشیدند. یعنی یانگوم ماجرا رو تموم کرد نه اون وزیر بدجنس که ازش بدم میاد. خیلی مهم و شاهکاره درمان بیماری با غذا. یانگوم این هنر و شاهکار رو داشت.
راستی مین جانگو واقعیت داشته؟ یانگوم همین یک بچه (دختر، مین سویانگ) رو داشت؟ اسم مادر یانگوم پارک میونگی بود واقعا؟
راستی در مورد تاریخ معاصر کره هم میشه بیشتر مطلب بذاری؟ ما با تاریخ معاصر کره اشنایی زیادی نداریم. اصلا کلا خیلی ها تو جامعه ما هیچی از تاریخ معاصر کره نمیدونند. منظورم از تاریخ معاصر کره قرن بیستم میلادی به بعده. البته دیدم مطالبی در مورد تاریخ معاصر کره زحمت کشیدی گذاشتی که عالی بودند. منظورم اینه که بیشتر بذار در مورد این دوره تاریخ کره.
راستی بزرگ شدی میخوای بری کره؟ من که این هدف رو دارم.
بعد ارمی هستی؟ یا فن ایدل های دیگه کیپاپ؟ من ارمی هستم و بلینک هم تازه شدم.
کیدرامر فکر کنم باشی. درسته؟ من هم کیدرامرم. ولی، بیشتر کیپاپرم. اگه یه روز کیپاپ گوش ندم حال هیچ کار ندارم.
راستی میشه در مورد سالجا هم مطلب بذاری؟ چرا با بی تی اس دشمن شده؟ کلا میگن خاندان کیم کره شمالی با کیپاپ لج اند. اصلا در مورد خاندان کیم کره شمالی میشه مطلب بذاری؟ چرا این جوری رفتار میکنند؟ چه جوری به قدرت رسیدند تو کره شمالی؟ از تاریخ کره شمالی هم لطفا مطلب بذار. در مورد کره شمالی اطلاعات مردم خیلی کمه.