لقب سومری لو گین گی را lú. kin. gi. ra، به معنای مرد سومری است. تا آنجا که مربوط به متن است این متن، جدا از دیگر قصه‌های گیل گمش براثر قرابت آن‌ها داستان حماسی اوروک است (_ انمرکار و فرمانروای آراتا، انمرکار و انشوهکش دانا Ebšuhkešdana و لوگال باندا). این تصنیف ها عمدتاً، مربوط به موضوعات سیاسی است تا اسطوره‌ای. یعنی مذاکرات مربوط به جنگ و تجارت بین المللی و دیپلماسی. متن وصف می‌کند که چگونه گیل گمش به‌عنوان پادشاه اوروک با آگای متجاوز از کیش مبارزه کرد که برای محاصره به شهر او آمده بود. به نظر می‌رسد که اهالی کیش در آغاز موفقیت داشتند، اما شخصی به نام گیریش هودورو Girišhuduru، با نیرنگی محاصره کنندگان را فریب می‌دهد و گیل گمش می‌تواند بر آگاهی مسلط شود. اما در پایان، دشمن خود را می‌بخشد و او را به خانه اش می‌فرستد و اعلام می‌کند که او این کار را در عوض لطفی انجام داده است که آگاهی دربارۀ او کرده بود.

گیل گمش

منبع:

• کتاب تاریخ اساطیری ایران، اثر ژاله آموزگار،
  انتشارات سمت، چاپ شده در مهر ۱۳۹۵
• تهیه الکترونیکی: سایت تاریخ ما، اِنی کاظمی