استان

در جنوبی‌ترین نقطهٔ استان کاناگاوا، جایی که اقیانوس آرام با صخره‌های بلند شبه‌جزیره میورا در هم می‌آمیزد، مجموعه‌ای از باغ‌ها و پارک‌های ساحلی گسترده وجود دارد که هم‌زمان بوی دریا، رنگ گل، و صدای پرندگان را در خود جمع کرده‌اند. اینجا…

در جنوب توکیو و در دهانهٔ خلیج ساگامی، جایی که آسمان و دریا در افقی آبی به هم می‌رسند، جزیره‌ای کوچک اما افسانه‌ای قرار دارد که از دیرباز الهام‌بخش شاعران، راهبان و عاشقان بوده است: ساحل انوشیما (Enoshima Beach). این جزیرهٔ ساحلی در استان…

در شرق ژاپن، جایی که آسمان در امتداد افق به رنگ نقره‌ای درمی‌آید و مه در دره‌ها می‌خزد، کوهی باستانی و باشکوه سر برآورده که قرن‌هاست در میان مردم به‌عنوان کوهی مقدس پرستیده می‌شود: کوه اویاما (Mount Ōyama). این کوه، در استان کاناگاوا و…

پارک دیزنی توکیو (東京ディズニーランド – Tōkyō Dizunīrando) نه تنها یکی از بزرگ‌ترین و محبوب‌ترین پارک‌های تفریحی جهان است، بلکه نمادی از پیوند فرهنگ ژاپنی با خیال‌پردازی آمریکایی است. این پارک دروازه‌ای است به دنیایی که در آن مرز میان واقعیت و رؤیا…

در دل کوه‌های آلپ ژاپن، جایی که مه هر صبح از میان دره‌ها برمی‌خیزد و صدای زنگ پرندگان در سکوت می‌پیچد، دهکده‌ای وجود دارد که گویی از دل قرن‌ها بیرون آمده است—دهکده تاریخی گوکایاما. در اینجا، خانه‌هایی با سقف‌های مثلثی و شیب‌دار بر زمین سبز…

در شمال استان گیفو، جایی میان کوه‌های آلپ ژاپن که برف ماه‌ها زمین را می‌پوشاند، روستایی کوچک و افسانه‌ای قرار دارد: دهکده تاریخی شیراکاواگو. سقف‌های مثلثی کاه‌گلی، دود بخاری‌ها، و نور فانوس‌هایی که از پشت برف می‌تابند، منظره‌ای خلق می‌کنند…

در میان کوه‌های آلپ ژاپن، شهری قرار دارد که گویی زمان در آن متوقف شده است—شهر تاریخی تاکایاما. با خیابان‌های چوبی، کارگاه‌های سنتی، و هوایی آمیخته به بوی کاج و برنج تازه، تاکایاما تصویری زنده از دوران ادو است. در این شهر، هنوز صدای چکش…

در میان شهر مدرن کوراشیکی، جایی هست که زمان از حرکت بازمانده است—منطقه تاریخی بیکان. با کانال‌های آرام، انبارهای سفید با بام‌های سیاه، پل‌های سنگی و درختان بید خمیده، این محله تصویری زنده از ژاپن قرن هفدهم است. در اینجا، هر خیابان داستانی…

در غرب ژاپن، در جایی که رودها آرام از دل دشت‌ها می‌گذرند و دریا در افق می‌درخشد، شهری وجود دارد که زمان در آن به‌آرامی جریان دارد: شهر بندری کوراشیکی. با کانال‌های آبی، پل‌های سنگی، انبارهای سفید و بام‌های سیاه، کوراشیکی تصویری زنده از…

در میان کوه‌ها و درختان کاماکورا، شهری که روزی پایتخت سامورایی‌ها بود، معبدی قرار دارد که هنوز هم با هر طبل آیینی‌اش، صدای تاریخ را زنده می‌کند؛ معبد تسوروگااوکا هاشیمانگو. این معبد بیش از نه قرن است که در مرکز زندگی مذهبی و سیاسی ژاپن…

در شهر آرام و سبز هی‌رایزومی، جایی که مه صبحگاهی بر شالیزارها می‌نشیند و صدای زنگ معابد در فضا می‌پیچد، معبدی قرار دارد که قرن‌هاست بازتاب بهشت را در زمین زنده نگه داشته است: معبد موتسوجی. این معبد، که در قرن دوازدهم میلادی ساخته شد،…

در شمال ژاپن، میان تپه‌های سبز هی‌رایزومی در استان ایواته، معبدی با شکوه و سکوت ایستاده است؛ معبد چوسون‌جی. این معبد بیش از هشتصد سال است که با تالار طلایی‌اش، روح بودیسم و زیبایی هنر ژاپنی را در خود نگه داشته است.

در دل کوه‌های مه‌آلود نیکو، جایی که جنگل به دریاچه می‌رسد، دریاچه‌ای آبی و درخشان آرام گرفته است. این دریاچه چونزن‌جی است؛ قلب تپنده‌ی پارک ملی نیکو و یکی از بلندترین دریاچه‌های طبیعی ژاپن.

آبشار کِگون در شهر نیکو، قلب استان توچیگی ژاپن، یکی از پرشکوه‌ترین مناظر طبیعی کشور است. این آبشار با ارتفاع ۹۷ متر از صخره‌ای آتشفشانی به پایین می‌ریزد و تصویری ماندگار از قدرت و زیبایی طبیعت خلق می‌کند.

کویاسان (Koyasan) یکی از مقدس‌ترین و در عین حال رازآلودترین مکان‌های مذهبی ژاپن است. این کوه در استان واکایاما، قلب معنوی مکتب بودایی شینگون (Shingon Buddhism) به شمار می‌آید که بیش از هزار و دویست سال است زائران، راهبان و جویندگان حقیقت را…