معابد

در جنوب شهر کیوتو، جایی که کوه اوتُکو آرام بر فراز دشت‌های سرسبز ایستاده، معبد باشکوهی جای دارد که قرن‌هاست نگهبان معنوی پایتخت کهن ژاپن شمرده می‌شود: معبد ایواشیمیزو. این پرستشگاه که به احترام خدای جنگ و پاسدار ملت، «هاچیمان» ساخته شده،…

در شمالی‌ترین بخش کیوتو، جایی که رودخانهٔ کامو در میان کوه‌ها جاری است، معبدی باستانی آرام گرفته که پیش از تولد پایتخت، در قلب روح ژاپن حضور داشته است. معبد کامیگامو (Kamigamo Jinja)، یکی از کهن‌ترین پرستشگاه‌های آیین شینتو و خواهر مقدس…

پیش از آن‌که کیوتو به پایتخت ژاپن تبدیل شود، در نقطه‌ای میان دو رودخانه، پرستشگاهی ساخته شد تا میان زمین و آسمان تعادل برقرار کند — معبد شیموگامو (Shimogamo Jinja)، یکی از کهن‌ترین و مقدس‌ترین معابد شینتو در ژاپن.

در شمال شهر کیوتو، جایی که خیابان‌ها آرام‌تر و درختان سرو بلندتر می‌شوند، مجموعه‌ای از معابد قدیمی وجود دارد که سکوت در آن معنا پیدا می‌کند. «معبد دایتوکو‌جی» (Daitoku-ji Temple) نه‌فقط مکانی برای نیایش، بلکه زادگاه یکی از اصیل‌ترین…

در غرب شهر کیوتو، در محله‌ای آرام به نام هانازونو (Hanazono)، مجموعه‌ای عظیم از تالارهای چوبی، باغ‌های مینیمالیستی و درختان کهنسال قرار دارد که با سکوتی عمیق و نظم باشکوه خود، بازدیدکننده را دربر می‌گیرد. اینجا معبد میوشین‌جی (妙心寺 –…

در شهر تاریخی نارا، جایی که صدای زنگ معابد با نسیم درختان کاج می‌آمیزد، بنایی آرام اما پرشکوه قرار دارد: معبد هوکِی‌جی (法華寺 – Hokke-ji). این معبد که در قرن هشتم میلادی تأسیس شد، یادگار دوران شکوه و ایمان ژاپن باستان است؛ دورانی که مذهب…

در میان کوه‌ها و درختان افرا در شرق کیوتو، جایی که نسیم خنک از رودخانه‌ی کامو می‌وزد، معبدی آرام و باشکوه نشسته است: نانزن‌جی (南禅寺 – Nanzen-ji)، یکی از بزرگ‌ترین و معتبرترین معابد ذن در ژاپن. این مکان مقدس، که قدمتش به قرن سیزدهم میلادی…

در میان معابد پرشمار کیوتو، نیشی‌هون‌گان‌جی (西本願寺 – Nishi Hongan-ji) جایگاه ویژه‌ای دارد. این معبد باشکوه که در قرن شانزدهم میلادی تأسیس شد، نه‌فقط مکانی مذهبی بلکه نمادی از تاریخ، معماری و معنویت ژاپنی است. در فضای آرام و منظم آن،…

زیارتگاه میجی جینگو (明治神宮 – Meiji Jingū) یکی از مقدس‌ترین و محبوب‌ترین مکان‌های مذهبی ژاپن است؛ پناهگاهی روحانی در قلب توکیوی مدرن، جایی که میان درختان کهنسال و راه‌های سنگ‌فرش‌شده، صدای گام‌های آرام مردم با نجواهای تاریخ درهم می‌آمیزد.

کوه تاکائو (高尾山 – Takao-san) در غرب توکیو، یکی از محبوب‌ترین و در عین حال رازآمیزترین مکان‌های طبیعی و معنوی ژاپن است. این کوه که ارتفاعی حدود ۵۹۹ متر دارد، نه فقط مقصدی گردشگری برای ساکنان پایتخت، بلکه جایگاهی مقدس در آیین‌های بودایی و…

در میان کوه‌های آرام و پوشیده از درختان ناگانو، معبدی قرار دارد که بیش از سیزده قرن است مقصد زائران از سراسر ژاپن بوده است—معبد زنکوجی. اینجا نه‌فقط بنایی تاریخی، بلکه نقطه‌ای است که میلیون‌ها انسان در آن آرامش و معنویت یافته‌اند. زنکوجی…

در قلب شهر پرجنب‌وجوش اوساکا، جایی که برج‌ها و خیابان‌های مدرن در کنار هم می‌درخشند، بنایی باستانی ایستاده که آغازگر تاریخ بودیسم در ژاپن است: معبد شیتن‌نو‌جی. بیش از ۱۴۰۰ سال پیش، این معبد سنگ بنای فرهنگی نو در ژاپن شد. در زمانی که باورهای…

در میان کوه‌ها و درختان کاماکورا، شهری که روزی پایتخت سامورایی‌ها بود، معبدی قرار دارد که هنوز هم با هر طبل آیینی‌اش، صدای تاریخ را زنده می‌کند؛ معبد تسوروگااوکا هاشیمانگو. این معبد بیش از نه قرن است که در مرکز زندگی مذهبی و سیاسی ژاپن…

در شهر تاریخی کاماکورا، میان درختان کاج و صدای دریا، چهره‌ای آرام و جاودانه نشسته است؛ بودای بزرگ کاماکورا. این تندیس عظیم از قرن سیزدهم میلادی تاکنون در برابر باد، باران، زلزله و جنگ ایستاده و همچنان با نگاهی نرم به جهان می‌نگرد. برای…

در شهر آرام و سبز هی‌رایزومی، جایی که مه صبحگاهی بر شالیزارها می‌نشیند و صدای زنگ معابد در فضا می‌پیچد، معبدی قرار دارد که قرن‌هاست بازتاب بهشت را در زمین زنده نگه داشته است: معبد موتسوجی. این معبد، که در قرن دوازدهم میلادی ساخته شد،…