استان

جزایر آماکوسا مجموعه‌ای از زیباترین و فرهنگی‌ترین جزایر ژاپن‌اند؛ سرزمینی که در آن کوه‌های سبز، آب‌های شفاف، صخره‌های آتشفشانی و ده‌ها روستای ماهیگیری در دل دریا گسترده شده‌اند. این جزایر در جنوب‌غربی ژاپن، میان استان‌های کوماموتو و…

دریاچه کینرین یکی از مشهورترین و شاعرانه‌ترین مناظر طبیعی ژاپن است؛ دریاچه‌ای کوچک اما افسونگر که در شهر تاریخی یوفوئین قرار دارد و صبح‌هایش با مه نازک، سطح براق و انعکاس کوه‌ها شناخته می‌شود. ترکیب آب‌های گرم زیرزمینی با چشمه‌های سرد…

شهر تاریخی یوفوئین یکی از آرام‌ترین، فرهنگی‌ترین و زیباترین شهرهای چشمه‌داغ ژاپن است؛ شهری که در دل دشت‌ها و دامنه‌های سرسبز استان اویتا قرار دارد و با سبک روستایی، معماری سنتی، هنر بومی، چشمه‌های طبیعی و چشم‌انداز افسانه‌ای کوه یوفو شناخته…

پارک تاکاساکی یاما یکی از مشهورترین زیستگاه‌های طبیعی میمون‌های ژاپنی است؛ منطقه‌ای که در دامنه کوه تاکاساکی در استان اویتا قرار دارد و ده‌ها سال است با مدیریت علمی، طبیعت بکر و رفتارشناسی جانوران، به عنوان یکی از مهم‌ترین پارک‌های حیات‌وحش…

چشمه‌های داغ اویتا از مشهورترین و گسترده‌ترین مجموعه‌های آب‌گرم ژاپن‌اند؛ مجموعه‌ای از هزاران چشمه طبیعی که در سراسر استان اویتا و به‌ویژه در شهرهای بپو و یوفو پخش شده‌اند. این چشمه‌ها نه‌تنها از نظر تعداد، بلکه از نظر تنوع دمایی، ترکیب…

شهر موروران (室蘭市 Muroran) یکی از مهم‌ترین شهرهای صنعتی، بندری و تاریخی جنوب هوکایدو است؛ شهری که از قرن نوزدهم تا امروز، دروازه‌ای برای صنعت ژاپن، نقطه اتصال دریا و کارخانه، و محلی برای سکونت کارگران و مهندسان بوده است. موروران در نیمه…

دریاچه اونما (大沼湖 Ōnuma-ko) از زیباترین دریاچه‌های شمال ژاپن و یکی از گوهرهای طبیعی استان هوکایدو است. این دریاچه در حدود ۳۰ کیلومتری شمال بندر ها‌کوداته قرار دارد و میان کوه‌ها، جنگل‌ها و جزیره‌های سبز کوچک محصور شده است. منظره‌ای که…

در میان کوه‌های سرسبز استان گیفو، جایی که مه صبحگاهی میان درختان کاج می‌رقصد و صدای جویبار در کوچه‌های سنگ‌فرش پیچیده، پست‌تاون ماگومه (Magome-juku) همچنان مانند قرن‌ها پیش زنده است. این شهرک تاریخی که روزگاری یکی از ایستگاه‌های اصلی مسیر…

در میانهٔ استان گیفو، در شهر آرام و فرهنگی ناکاتسوگاوا (Nakatsugawa)، پارکی گسترده قرار دارد که تاریخ، طبیعت و زندگی شهری را در هم آمیخته است. پارک ناکاتسوگاوا (Nakatsugawa Park) نه‌فقط فضای سبز شهری، بلکه بخشی از هویت فرهنگی منطقه است؛…

در شمال اوزاکا، در دامنه‌های سبز استان گیفو، جایی که مه صبحگاهی بر شاخه‌های افرا می‌نشیند و صدای پرندگان با نغمهٔ آب درهم می‌آمیزد، پارک آبشار می‌نو (Mino Waterfall Park) چون تابلویی زنده از زیبایی و آرامش ژاپن خودنمایی می‌کند. این پارک، که…

در میان کوه‌های آرام و ساحل آبی شبه‌جزیرهٔ نُتو، در شمال استان ایشیکاوا، مکانی قرار دارد که در آن زمان ایستاده است. پارک تاریخی گوُجو (Gujo Historical Park) تلفیقی از باستان‌شناسی، فرهنگ و طبیعت است؛ جایی که بقایای یک دژ قرون وسطایی،…

در سواحل شمالی استان ایشیکاوا، جایی میان صدای موج و عطر کاج‌های کوهستانی، دهکده‌ای کوچک اما کهنسال آرام گرفته است: دهکده گوُجو‌هاما (Gujo-hama Village). این روستا که در حاشیهٔ دریای ژاپن و در نزدیکی شهر واجی‌ما واقع شده، از جمله…

در اعماق کوهستان‌های آرام استان ایشیکاوا، جایی میان درختان کاج، بوی خزه و مه صبحگاهی، معبدی نهفته است که قرن‌هاست صدای ناقوسش با آواز پرندگان در هم می‌آمیزد. معبد شوجین‌جی (Shōjinji Temple) از کهن‌ترین و معنوی‌ترین زیارتگاه‌های ناحیهٔ نُتو…

در شمال شبه‌جزیرهٔ نُتو در استان ایشیکاوا، جایی که امواج دریای ژاپن با صخره‌های سیاه بازالتی برخورد می‌کنند و بوی نمک و باد در هوا جاری است، پارک ساحلی واجی‌ما (Wajima Seaside Park) گسترده شده است. این پارک تنها یک ناحیهٔ طبیعی نیست؛ بلکه…

در میان دشت‌های سبز استان فُکوی، بر فراز تپه‌ای آرام و مه‌گرفته، دژی ایستاده که زمان را تاب آورده است. قلعه مارووُکا (Maruoka Castle) از معدود قلعه‌های باقی‌ماندهٔ ژاپن است که هنوز برج اصلی چوبی (Tenshu) خود را از قرن هفدهم حفظ کرده است.…