مجله گردشگری

در جنوبی‌ترین بخش جزیرهٔ هوکایدو، شهری قرار دارد که نخستین پنجرهٔ ژاپن به دنیای غرب را گشود: هاکوداته (Hakodate). میان کوه، دریا و مه، در بخش بندری این شهر، محله‌ای وجود دارد که تاریخ در آن زنده است — محله تاریخی هاکوداته (Hakodate…

در قلب جنگل‌های آتسوبتسو در شرق ساپورو، بنایی مدرن و شیشه‌ای قرار دارد که همچون پلی میان گذشته و آینده عمل می‌کند. موزه مردم‌شناسی هوکایدو (Hokkaido Museum) که در ژاپنی با نام Kaitaku no Mori Hakubutsukan نیز شناخته می‌شود، یکی از مهم‌ترین…

در حاشیه شرقی شهر ساپورو، در دل جنگل‌های آرام منطقه آتسوبتسو، مکانی گسترده وجود دارد که زمان در آن متوقف شده است. پارک تاریخی هوکایدو (Historical Village of Hokkaido) موزه‌ای روباز و زنده است که بیش از صد سال تاریخ، فرهنگ و معماری مردم…

در ساحل شمالی شهر بندری اوتارو، جایی که دریای ژاپن به صخره‌های یخ‌زده می‌کوبد و مرغان دریایی در باد می‌رقصند، ساختمانی آبی‌رنگ بر فراز تپه‌ای رو به دریا دیده می‌شود: آکواریوم اوتارو (Otaru Suizokukan). این مجموعه از قدیمی‌ترین و مهم‌ترین…

در قلب شهر بندری اوتارو، خیابانی وجود دارد که گویی زمان در آن ایستاده است. خیابان ساکای‌ماچی (Sakaimachi Dori) با مغازه‌های شیشه‌گری، ساعت‌سازی‌های قدیمی، کافه‌های گرم و بوی کارامل تازه‌پز، یکی از زیباترین خیابان‌های تاریخی ژاپن است. این…

در قلب شهر تاریخی اوتارو، رودی باریک و آرام جاری است که زمانی شریان حیاتی اقتصاد هوکایدو بود و امروز به یکی از زیباترین نمادهای گردشگری ژاپن بدل شده است. کانال اوتارو (Otaru Unga) با چراغ‌های گازی قدیمی، پل‌های سنگی و انبارهای آجری که در…

در شهر بندری اوتارو، جایی که نسیم سرد از دریای ژاپن می‌وزد و برف، بام‌ها را تا بهار سفیدپوش نگه می‌دارد، مکانی نهفته است که زمستان را در تمام طول سال حفظ کرده است: موزه یخ اوتارو. این موزه عجیب و زیبا، یکی از متفاوت‌ترین جاذبه‌های گردشگری…

در جنوب غربی جزیره‌ی هوکایدو، در جایی که زمین هنوز نفس آتش را در سینه دارد، دریاچه‌ای قرار گرفته که همچون آینه‌ای آبی میان کوه‌های آتشفشانی می‌درخشد: دریاچه شیکوتسو. این دریاچه، دومین دریاچه‌ی عمیق ژاپن و یکی از شفاف‌ترین آب‌های شیرین جهان…

در قلب جزیره‌ی هوکایدو، جایی میان جنگل‌های همیشه‌سبز و کوه‌های خاموش، سرزمینی نفس می‌کشد که ژاپنی‌ها آن را «دره جهنم» می‌نامند. درهٔ نوبوریبتسو یا «جیوکو‌دانی» با چشمه‌های جوشان گوگرد، صدای دائمی بخار و رنگ‌های زرد و سرخ زمین، یکی از…

بر فراز کوهستان‌های بخاردار جنوب هوکایدو، جایی میان مه و جنگل، قلمرویی وجود دارد که در آن خرس‌های قهوه‌ای هوکایدو (Ezo Brown Bears) آزادانه می‌زیند. اینجا پارک خرس‌های قهوه‌ای نوبوریبتسو (登別クマ牧場 / Noboribetsu Kuma Bokujo) است؛ مکانی که…

چشمهٔ آب گرم نوبوریبتسو (登別温泉 / Noboribetsu Onsen) یکی از مشهورترین و قدیمی‌ترین چشمه‌های معدنی ژاپن است؛ جایی که زمین می‌جوشد، بخار از دل دره بالا می‌رود و رایحهٔ گوگرد در هوا می‌پیچد.

پارک ملی شیکوتسو–تو‌یا (支笏洞爺国立公園 / Shikotsu–Toya National Park)، یکی از شگفت‌انگیزترین و پرانرژی‌ترین چشم‌اندازهای طبیعی ژاپن است. این پارک، در جنوب جزیرهٔ هوکایدو و میان دو دریاچهٔ آتشفشانی شیکوتسو و تو‌یا گسترده شده و تلفیقی است از…

کوه آتشفشانی اوسو (有珠山 / Usu-zan)، یکی از فعال‌ترین آتشفشان‌های ژاپن و از مهم‌ترین پدیده‌های زمین‌شناسی در شمال این کشور است. این کوه با ارتفاع ۷۳۳ متر، در جنوب دریاچهٔ تو‌یا در جزیرهٔ هوکایدو قرار دارد و بخشی از پارک ملی شیکوتسو–تو‌یا…

دریاچهٔ تو‌یا (洞爺湖 / Tōya-ko) یکی از زیباترین دریاچه‌های آتشفشانی ژاپن و نگینی در قلب هوکایدو است. سطح صاف و آبی آن، همچون آینه‌ای طبیعی، تصویر کوه آتشفشانی «اوسو» را در خود منعکس می‌کند. این دریاچه در محدودهٔ پارک ملی شیکوتسو–تو‌یا…

جزیرهٔ ری‌شی‌ری، نگینی مخروطی‌شکل در شمال ژاپن، از دور همچون کوهی معلق بر دریا می‌درخشد. این جزیره، با قلهٔ معروفش «کوه ری‌شی‌ری» (利尻山)، نماد عظمت و آرامش طبیعت در مرزهای شمالی کشور است. ری‌شی‌ری بخشی از پارک ملی ری‌شی‌ری–رِبون–ساروبِتسو…