ویژگی های زبان های انگلیسی و آلمانی چیست؟
کارکرد اصلی زبان، ایجاد ارتباط یعنی انتقال اطلاعات از شخصی به شخص دیگر است. هر سیستم ارتباطی بیهمتایی (منحصربهفردی)، یک زبان نامیده میشود. اینکه دو سیستم باید چه مقدار با هم تفاوت داشته باشند تا زبانهای متفاوتی محسوب شوند، نمیتوان بهطور دقیق بیان کرد؛ اما بهطور کلی اگر زبان دو نفر برای یکدیگر قابل فهم نباشد، دو زبان متفاوت محسوب میشوند. دانش مطالعه و بررسی زبان، زبانشناسی نامیده میشود. زبانها در گروههایی به نام خانواده زبانی طبقهبندی میشوند. زبانهایی که در یک خانواده، قرار میگیرند، از یک زبان مشترک، ریشه گرفتهاند. زبانهای هندواروپایی پرگویشورترین خانواده زبانی در جهان امروز است که زبان فارسی نیز به آن، تعلق دارد. خانوادههای آفریقایی- آسیایی (شامل زبانهای سامی)، زبانهای چینی- تبتی و بانتو از دیگر خانوادههای مهم زبانی هستند. در سراسر جهان، دستکم ۷۱۰۲ زبان زنده، وجود دارد. در برخی از کشورها تعداد زبانهای زنده، بیشتر از دیگر کشورها است. زبان چینی با ۱٬۳۹۰٬۰۰۰٬۰۰۰ نفر گوینده، پرشمارترین زبان جهان است.
زبان انگلیسی
انگلیسی (از فرانسوی: Anglais) (به انگلیسی: English، تلفظ: /ˈɪŋɡlɪʃ/) یکی از زبانهای هندواروپایی از شاخهٔ زبانهای ژرمنی غربی است که اولین بار در انگلستان در عهد آنگلوساکسونها مورد استفاده قرار گرفت و انگلیسی باستان شکل گرفت. بعدها پس از تهاجم سزار به بریتانیا و سپس حمله نرمنها به انگلستان، انگلیسی میانه شکل گرفت و بعدها با تبدیل انگلستان به پادشاهی متحد و سپس امپراتوری بریتانیا، توسط مستعمرهسازی در نقاط و قارههای گوناگون و تشکیل بزرگترین امپراتوری جهان، و سپس دستاوردهای ایالات متحده آمریکا در عرصههای نظامی، اقتصادی، سیاسی و فرهنگی و ویژگی سادگی دستور زبانش موجب شد تا در نهایت، انگلیسی نو به یک زبان میانجی در جهان تبدیل شود. برای یادگیری زبان انگلیسی شما می توانید در دوره های آنلاین زبان انگلیسی موسسه برتر شرکت کنید.
انگلیسی در انگلستان و جنوب شرقی اسکاتلند تکامل یافت. از دیگر زبانهای ژرمنی میتوان به آلمانی، هلندی، دانمارکی، سوئدی و نروژی اشاره کرد. امروزه نزدیک به نیمی از مجموعه واژگان و دستور زبان انگلیسی از زبانهای ژرمنی و نیمی دیگر را وامواژه تشکیل میدهد که بیشتر آنها از زبانهای لاتین، فرانسوی، بخشی از یونانی و دیگر زبانها وارد انگلیسی شدهاند. انگلیسی باستان شباهت بسیار زیادی به آلمانی باستان داشت؛ چون انگلیسیزبانها، بیشتر، از ژرمنها بودند که از آلمان وارد بریتانیا شدند و به نوعی زبان آلمانی را میتوان مادر زبان انگلیسی دانست. به دلیل نقش و نیروی بالای بریتانیا در گسترههای نیروی نظامی، اقتصاد، علم، سیاست و فرهنگ بر جهان پس از قرن هجدهم و مخصوصاً ایالات متحده آمریکا از سدهٔ بیستم میلادی به این سو، زبان انگلیسی در سطح جهان گسترش یافته و به عنوان زبان بینالمللی، زبانمادری، زبان دوم، زبان خارجه و زبان میانجی در بسیاری از کشورهای جهان کاربرد پیدا کردهاست. یکی از مزایای یادگیری زبان انگلیسی این است که شما می توانید در حوزه های تخصصی که اکثر مابع به انگلیسی هستند، مانند هوش مصنوعی Artificial intelligence به زبان انگلیسی از منابع و مقالات انگلیسی استفاده کنید.
انگلیسی به عنوان زبان مادری در کشورهای آنگلوسفر (انگلستان، آمریکا، کانادا، استرالیا و نیوزلند) و ایرلند، آفریقای جنوبی، غنا، نیجریه، زیمبابوِی، باتسوانا و بسیاری کشورهای دیگر کاربرد دارد. همچنین زبان دوم برخی کشورها مانند هند، پاکستان، قطر، بحرین، سودان و غیره است. انگلیسی پرتکلم و شناختهترین زبان جهان است اما برپایه کشورهای زبان مادری امروزه از نظر تعداد گویشوَر، پس از زبانهای چینی و اسپانیایی، سومین زبان جهان است. تعداد کسانی که زبان مادریشان انگلیسی است امروزه بیش از ۳۸۰ میلیون نفر است. انگلیسی در بسیاری از کشورها زبان میانجی است و مهمترین زبان دنیا در زمینههای سیاست، اقتصاد، صنعت، فرهنگ و علم در روابط بینالملل بهشمار میآید. این زبان جزو زبانهای رسمی سازمان ملل متحد است و نظام آموزشی بیشتر کشورها مشغول به تدریس آن هستند.
زبان آلمانی
زبان آلمانی (Deutsch, تلفظ [dɔʏtʃ]) یک زبان ژرمنی غربی است که بیشتر در اروپای مرکزی گفتگو میشود. آلمانی در آلمان، اتریش، سوئیس، تیرول جنوبی ایتالیا، جامعه آلمانی زبان بلژیک و لیختناشتاین پرگویشورترین زبان و رسمی است. این زبان همچنین یکی از زبانهای رسمی لوکزامبورگ و استان اوپوله لهستان نیز به شمار میرود. آلمانی بیشترین شباهت را با سایر زبانهای ژرمنی غربی، از جمله آفریکانس، هلندی، انگلیسی، فریسی، آلمانی سفلی، لوکزامبورگی، اسکاتس و ییدیش، دارد. آلمانی همچنین شباهتهای واژگانی بسیاری با زبانهای دانمارکی، نروژی و سوئدی از گروه ژرمنی شمالی، دارد. آلمانی پس از انگلیسی دومین زبان ژرمنی پرگویشور است.
آلمانی با داشتن تقریباً ۱۰۰ میلیون گویشور بومی در سراسر جهان، یکی از زبانهای بزرگ جهان و پرگویشورترین زبان مادری در اتحادیه اروپا است. آلمانی همچنین پس از انگلیسی و فرانسوی سومین زبان خارجی و از نظر گویشوران کل، دومین زبان بزرگ در اتحادیه اروپا است. آلمانی از نظر آموزش پس از انگلیسی پرکاربردترین زبان خارجی در دبستانها و پس از انگلیسی و فرانسوی پرکاربردترین زبان خارجی در دبیرستانهای اتحادیه اروپا و پس از اسپانیایی، فرانسوی و زبان اشاره آمریکایی چهارمین زبان غیرانگلیسی در ایالات متحده است. این زبان همچنین دومین زبان علمی پرکاربرد و پس از انگلیسی و روسی سومین زبان پرکاربرد در وبسایتها است. یک دهم کتـابها در جهان (شامل کتـابهای الکترونیکی) به زبان آلمانی منتشر میشوند و کشورهای آلمانیزبان از نظر انتشار سالانه کـتابهای جدید در رتبه پنجم قرار دارند. در انگلستان، در کسب و کارها آلمانی و فرانسوی پرمتقاضیترین زبانهای خارجی هستند (به ترتیب ۴۹٪ و ۵۰٪ مشاغل این دو زبان را پرکاربردترین زبانها میدانند). یکی از بهترین روش های برای یادگیری زبان آلمانی، شرکت در دوره های آموزش آنلاین زبان آلمانی است.
آلمانی زبانی اشتقاقی است که دارای چهار حالت برای اسم، ضمیر و صفت (نهادی، مفعولی، وابستگی، برایی)؛ سه جنس (مردانه، زنانه، خنثی) و دو شمار (مفرد، جمع) است. آلمانی دارای فعلهای قوی و ضعیف است. بیشتر واژگان این زبان از شاخه ژرمنی باستان خانواده زبانهای هندواروپایی میآیند. بخش دیگری از واژگان آن بیشتر از لاتین و یونانی و تا حد کمتری از فرانسوی و انگلیسی نو گرفته شدهاند. آلمانی یک زبان چندکانونی است و گونههای معیار آن شامل آلمانی، اتریشی و سوئیسی هستند. این زبان همچنین دارای طیف گستردهای از گویشها و گونههای مختلف در سراسر اروپا و سایر نقاط جهان است. ایتالیا تمام اقلیتهای آلمانیزبان در قلمرو خود را به عنوان اقلیتهای ملی تاریخی به رسمیت میشناسد و از گونههای آلمانی که در چندین منطقه در شمال ایتالیا علاوه بر تیرول جنوبی صحبت میشوند، محافظت میکند. به دلیل فهم متقابل کم میان گونههای خاصی از آلمانی و آلمانی معیار و همچنین عدم وجود تمایز علمی و بدون اختلاف میان «گویش» و «زبان»، برخی از گونههای آلمانی یا گروههای گویشی (به عنوان مثال آلمانی سفلی یا پلاتدیچ) را میتوان به عنوان «زبان» یا «گویش» توصیف کرد.
گویشهای آلمانی گونههای محلی سنتی آن هستند. بسیاری از آنها با آلمانی معیار دارای درک متقابل نیستند و تفاوتهای زیادی در واژگان، واجشناسی و نحو دارند. اگر از تعریف محدود مبتنی بر فهم متقابل زبان استفاده شود، بسیاری از گویشهای آلمانی به عنوان زبانهای جداگانه در نظر گرفته میشوند (همانند اتنولوگ). با این حال، چنین دیدگاهی در میان زبانشناسان آلمانی غیر معمول است. زنجیره گویشی آلمانی بهطور سنتی به آلمانی بالا و آلمانی پایین (یا ساکسونی پایین) تقسیم میشود. با این حال، از لحاظ تاریخی، گویشهای آلمانی بالا و گویشهای آلمانی پایین به یک زبان واحد تعلق ندارند. با این وجود، در آلمان امروز، آلمانی پایین حتی توسط بسیاری از گویشوران بومیاش اغلب به عنوان یک گروه گویشی از آلمانی معیار شناخته میشود. این پدیده در شرق هلند نیز یافت میشود که گویشهای سنتی که از همین شاخه آلمانی پایین هستند، به عنوان گویشهای هلندی شناخته میشوند. گوناگونی در میان گویشهای آلمانی قابل توجه است و غالباً فقط گویشهای همسایه برای هم قابل درک هستند. برخی از گویشها برای افرادی که فقط آلمانی معیار را میدانند قابل درک نیستند. با این حال، تمام گویشهای آلمانی متعلق به زنجیره گویشی آلمانی بالا و آلمانی پایین هستند.