اساطیر خاورمیانه

ایشتار/ اشتار/ Ištar/Ištar/ نام این الهه احتمالاً، در رابطه با آتار/ آتار Attar/ Attart سامی غربی است که در متنی از اوگاریت، کتاب عهد عتیق و در عربستان جنوبی و ماری در دورۀ پیش _ سارگونی یافت شده است. این اصطلاح ظاهراً در آغاز، برای…

ایشتار آربلا  Ištar of Arbela پادشاهان آشوری از این الهه استمداد می‌کردند، تا به‌وسیلۀ غیب‌گویی خود، قبل از تصمیمات سیاسی و نظامی مهم به آن‌ها هشدار دهد. قرینۀ ستاره‌ای او ممکن است شعرای یمانی باشد که آن را ستارۀ ناهید در طی افول خود…

ایتور _ مر /Itur_ mer /_ خدای بابلی نام او از نام خدای دیگری که یک پشتیبان برای مر mer ،هوا_ خدا است و به معنای «مر بازگشته است» و در سومر (مر / ور /mer/ wer) به معنای باران و توفان و باران زا آمده تشکیل یافته است. این خدا عمدتاً از شهر…

اوتو/Utu/_ خدای سومری  نام او به معنای خورشید است و علامت تصویر نگاری او در قدیمی‌ترین مدارک به خط میخی دیده می‌شود. چندین پادشاه سومری کهن از اوتو به‌صورت پادشاه خودشان سخن می‌گویند و لوگال زاگسی اعلام می‌دارد که به‌وسیلۀ اوتو، وزیر…

انوماالیش/ Enumaleiš/« هنگامی‌که در بالا» در اکدی سطر اول و عنوان یک متن طولانی بابلی چنین آغاز می‌شود. ترجمه‌های جدید انوماالیش متکی بر الواح نو_ آشوری و نو _ بابلی است که در آشور، کیش و اوروک یافت شده است.اما متن احتمالاً، مربوط به…

انمش / انتن/Enmeš/Enten / اسطورۀ سومری « تابستان و زمستان» به شکل یک «مباحثه» و به سبب وضع خراب الواح اورسوم، جزء جزء است. هنگامی‌که انلیل خدای بزرگ به فکر آباد کردن زمین با گیاهان و جانوران افتاد، دو برادر به نام انمش و انتن را آفرید…

انمرکار و فرمانروای آراتا /Enmerkar and Lord of Aratta/ این‌یک داستان حماسی سومری است که بر روی بیست لوح مربوط به دورۀ بابلی کهن حفظ‌شده و از نیپور نشأت گرفته است. متن، دشوار است و چندین تعبیر برای آن وجود دارد که به‌طور فراوانی فرق دارند.…

انمرکار و انشوهکش دانا/ Enmerkar and Enšukešdana / یک اثر ادبی سومری از دورۀ سوم اورکه دربارۀ انمرکار پادشاه تاریخی اوروک uruk ، الهۀ اینانا. فرمانروای آرتا Artta شهر بزرگ و رقیب اوروک است و بخشی از داستان‌های موسوم به اوروک را تشکیل…

این‌یک اسطورۀ سومری است که از نیپور نشأت گرفته است. متن دارای قریب صد و پنجاه سطر است که از روی لوحه‌هایی از دورۀ بابلی کهن و میانه به انضمام یک نسخه نو _ آشوری، بازسازی شده است. در فهرست القاب سومری، اورو. نا. آم. uru ,na , am نام شهری…

اسطورۀ سومری که از یک‌گونۀ بابلی کهن از نیپور به‌دست‌آمده و بازسازی شده است به اضافۀ یک بخش بابلی میانه و یک متن دو زبانه نو _ آشوری از نینوا. انلیل مجرد در جستجوی همسری مناسب است. در راه ارش Ereš با سود sud الهۀ جوان و زیبا ملاقات می‌کند…

انلیل / Enlil/ خدای سومری، در اکدی : الیل Elil یکی از «خدایان بزرگ» بین‌النهرین است. نام او که معمولاً به‌عنوان هوا_ خدا ترجمه می‌شود و در قدیم‌ترین متون سومری دورۀ جمدت نصر Jemedet- Nasr ظاهر می‌گردد و پیش از اینجایی برجسته در فهرست…

انکی و نین ماخ/ Enki and Ninmah/_ اسطورۀ سومری متن کاملاً حفظ نشده است و آن را بر اساس برخی الواح اورسوم و یک نسخۀ نو_ آشوری Neo_Assyrian دو زبانه بازسازی کرده‌اند. به نظر می‌رسد که متن با مقدمه‌ای آغاز می‌شود. خدایان آنوناکی Annunaki…

این اسطورۀ سومری، در اورسوم و در الواح بابلی کهن حفظ‌شده است. این خود یک متن بسیار پیچیده و ترجمه‌ها و تعبیر های مختلفی از آن صورت گرفته است. این طرح مختصر، بر پایۀ ترجمۀ فرانسوی روز نگار تن Rosenegarten است. داستان در یک مکان…

این متن سومری بر روی الواح قدیمی بابلی حفظ‌شده است. ساختار آن  شبیه نوعی دعاست و به چهار بخش تقسیم می‌شود. بخش اول حاوی ستایش انکی و شامل تمجید از خود، ستایش آنوناکی ها و توصیف مراسم گوناگونی است که کاهنان انجام می‌دهند ( خطوط ا_…

انکیم دو / Enkimdu/ _ خدای کشاورزی سومریان او خواستگار ناموفق ایناناست_ در متن، جایی که دوموزی چوپان و انکیم دوی کشاورز با یکدیگر برای جلب موافقت او رقابت می‌کنند در انکی و نظم جهانی او، کشاورز انلیل و مرد سد و خندق  نامیده می‌شود که…