مرور رده

ضرب المثل

ضرب المثل ایرانی و قدیمی به فارسی، کوتاه و معروف به زبان بزرگسال یا کودکانه

معنی ضرب المثل “خر برفت و خر برفت و خر برفت” چیست ؟

داستان ضرب المثل خر برفت و خر برفت و خر برفت این مثل را در مورد افرادی می گویند كه از دیگران تقلید نابه جا و كوركورانه می كنند و خیر و صلاح خویش را در نظر نمی گیرند.روزی بود؛ روزگاری بود؛ درویش پیر و شكسته ای بود معروف به درویش غریب…

معنی ضرب المثل” پل آنقدر دور بود که هنوز هم نرسیده بود” چیست ؟

وقتي كه بخواهند ضرر و زيان عجله و شتاب را نشان بدهند اين مثل را مي‌گويند.براي يك نفر كار واجبي پيش آمد كه براي انجام آن مجبور بود از آبادي خودشان به يك آبادي ديگر كه در چند فرسخي آنجا برود. ميان دو آبادي رودخانه‌اي بود كه يك پل روش زده…

معنی ضرب المثل” مگه دست‌هات حنا است”چیست ؟

در سمنان اگر كسي چيزي در دست داشته باشد و به علت غفلت و سهل‌انگاري از دستش بيفتد به او مي‌گويند: «مگه دست‌هات حناست؟» يعني مگر به دست‌هايت حنا بسته است؟شبي دزدي به خانه زن بيوه ثروتمندي مي‌رود. وقتي كه دزد وارد خانه مي‌شود متوجه مي‌شود…

معنی ضرب المثل” وای به حال شما که جوال جوال می‌برید” چیست ؟

اين مثل كه در مقام تنبه و تنبيه گفته مي‌شود.حكايتي دارد كه مي‌گويد: پيرمردي بود زاهد كه در دل كوه، توي دخمه‌اي عبادت مي‌كرد و از علف‌ها و ميوه‌هاي جنگلي كوه هم مي‌خورد. روزي از كوه به زير آمد و به طرف ده راه افتاد رفت و رفت تا به نزديك…

معنی ضرب المثل “خاک به سرم، کدبانو بود مادر مادرم ” چیست ؟

همانطور كه مرد مي‌بايست كارآمد و لايق باشد زن هم بايد پاك و پاكيزه و كدبانو باشد. هر وقت يك زني در پخت و پز و شست‌وشو شلخته باشد و به پاكي و طهارت اعتنا نكند اين مثل را مي‌زنند.دو نفر پيله‌ور رفته بودند صحرا. نزديك ظهر به يك سياه چادر…

معنی ضرب المثل “خدا روزی رسان است اما یک سرفه ای هم باید کرد!” چیست ؟

شخص ساده‌لوحي مكرر شنيده بود كه خداوند متعال ضامن رزق بندگان است و به هر موجودي روزي رسان است. به همين خاطر به اين فكر افتاد كه به گوشه مسجدي برود و مشغول عبادت شود و از خداوند روزي خود را بگيرد. به اين قصد يك روز از سر صبح به مسجد رفت و…

معنی ضرب المثل” بز به پای خود، میش به پای خود” چیست ؟

ریشه تاریخی ضرب المثل بز به پاي خود، ميش به پاي خود هارون‌الرشيد مردي بود ظالم و اذيت و آزارش به مردم زياد. به همين جهت بهلول از كارهاي او خيلي ناراحت بود و گاهي نمي‌شد كه كسي خنده او را ببيند. يك روز هارون علت ناراحتي او را پرسيد ولي…

معنی ضرب المثل “پوست خرسی که شکار نکردی نفروش “چیست ؟

به افراد خوش خیالی گفته می‌شود كه آرزوهای دور و درازی دارند كه غیرممكن است. داستان ضرب المثل پوست خرسی كه شكار نكردی نفروش روزی روزگاری، دو مرد كه احساس می‌كردند شكارچیان ماهری هستند به قصد شكار خرس به جنگل رفتند. آنها چند روزی را در…

دانستی های جالب در مورد تاریخ مجارستان

 تاریخ مجارستان | history of Hungary سرزمینی که ما امروزه به نام مجارستان یا هنگری می شناسیم کشوری در اروپای مرکزی و پایتخت آن بوداپست است. شارل دو لاندلن در بخش اول کتاب تاریخ جهانی درباره تاریخ مجارستان و نژاد مردم مجارستان…

معنی ضرب المثل “ریاضت کش بد اقبال پینه دوز جن ها گیرش می آید” چیست؟

یکی بود یکی نبود ، مرد فقیر و بیچاره ای بود که به هر کار دست می زد بد می آورد و موفق نمی شد . مرد بیچاره روز به روز فقیرتر و بدبخت تر می شد و کاری از دستش ساخته نبود . یک روز دوست قدیمی اش به سراغش آمد .سلام کرد و گفت : چی شده چرا به…

معنی ضرب المثل “کاه بده، کالا بده، یک قاز و نیم بالا بده” چیست ؟

داستان ضرب المثل كاه بده، كالا بده، یك قاز و نیم بالا بده كنایه از توقع بیش از حد دیگران از آدمروزی روزگاری، مرد تاجری كه معمولاً كالاهایی را در داخل كشور می‌خرید و به خارج از كشور می‌برد و آن طرف مرزها به چند برابر قیمت می‌فروخت. تاجر…

معنی ضرب المثل “پنبه دزد ، دست به ریشش می کشد” چیست ؟

 داستان ضرب المثل پنبه دزد ، دست به ریشش می کشد پنبه دزد ، دست به ریشش می کشدیکی بود یکی نبود . تاجری بود که کارش خرید و فروش پنبه بود و کار و بارش سکه شده بود . تا آنجا که بازرگانان دیگر به او حسودی می کردند یک روز یکی از بازرگان…

معنی ضرب المثل “همان طور که می زاید همانطور هم سر زا می رود” چیست؟

یکی بود یکی نبود ، ملا نصرالدین چند تا همسایه داشت . یکی از همسایه های ملا اغلب مزاحم او می شد و گاه و بی گاه در خانه ی او را می زد و چیزی از ملا می خواست . یک روز نان ، یک روز پیاز و روزی دیگر تخم مرغ و ... ملا از دست کارهای او خسته شده…

معنی ضرب المثل “اگر قاطر کسی را رم ندهی،کسی با تو کاری ندارد” چیست؟

داستان ضرب المثل اگر قاطر کسی را رم ندهی،کسی با تو کاری ندارد یکی بود ، یکی نبود . در شبی از شبها ملا نصرالدین وزنش کنار هم نشسته بودند و از هر دری حرف می زدند همسر ملا پرسید : تو می دانی که در آن دنیا چه خبر است و بعد از مرگ چه بلایی سر…

معنی ضرب المثل “هر که با نوح نشیند ، چه غم از طوفانش” چیست؟

حضرت نوح پیامبر خدا بود . عمر زیادی کرد ، و تمام مدت مردم را به خداپرستی دعوت می کرد . اغلب مردمی که در زمان او بودند به دعوت او توجه نکردند و ایمان نیاوردند . نوح که غمگین بود از خدا خواست که آنها را به عذابی سخت گرفتار کند . خداوند به نوح…