سفالگري – چينيسازي – تاريخ ديرين آن – سلادون – ميناكاري – مهارت هائوشيچييو – كلوازونه – عصر كانگ شي – عصر چيين لونگ
اولويت چين در چينيسازي مورد ترديد نيست. اما ما عادت كردهايم كه چينيسازي را جزو صنايع بدانيم. در نظر ما، ظرفهاي…
طرد مناظر و مرايا – دوري از واقعپردازي – ترجيح خط بر رنگ – ايجاد تقارن و وزن به وسيلة شكل – القاي ادراكات و عواطف – قيود و محدوديتها – صداقت در هنر چيني
حال بايد ديد عناصري كه نقاشي چين و همچنين ژاپن را از نقاشي ساير كشورها متفاوت…
كوكايچي، فريد زمان در نقاشي و ظريف طبعي و ابلهنمايي – مينياتورهاي هانيو – شيوههاي كلاسيك و رمانتيك – وو تائوتزه – هوي تسونگ، فغفور هنرمند – استادان عصر سونگ
آشنايي مغرب زمين با نقاشي چيني بكندي و به طرزي ناقص صورت گرفته است، و اين…
معماري – برج چيني نانكينگ – پاگوداي يشمي پكن – معبد كنفوسيوس – معبد و مذبح آسمان – كاخهاي قبلاي قاآن – يك خانة چيني – داخل آن – رنگ و شكل آن
در چين، هنر ساختاري يا معماري از جمله هنرهاي فرعي بود. از اين رو معماران بزرگي
نمونههايي از…
مقام هنر در چين – منسوجات – خانهافزارها – جواهر آلات – بادبزنها – لاك كاري – يشم تراشي – بعضي از شاهكارهاي مفرغي – پيكر تراشي
دانش دوستي و زيبا پرستي دو قطب فكر چيني به شمار ميروند، و چين را ميتوان مهد فلسفه و چينيسازي تعريف كرد.…
چو شي – وانگ يانگ مينگ – بر كنار از خير و شر
دانشمندان چين همه پيرو كنفوسيوس نبودند، زيرا، در ظرف پانزده قرن، نحلههاي فكري گوناگون پديد آمده و حيات عقلي اين قوم پربركت را به شور انداخته بودند. آيين بودا تدريجاً به فيلسوفان چيني هم…
بسط علم – كاغذ و مركب در چين – مراحل ابتدايي اختراع چاپ – قديمترين كتابها – پول كاغذي – حروف مجزاي چاپي – گلچينها، لغتنامهها، و دايرةالمعارفها
در بحبوحة همة جنگها و انقلابها و تحولات و اصلاحات اداري، زندگي اجتماعي به راه خود ميرفت.…
پستي فن نمايش در چين – منشأ آن – نمايشنامه – تماشاگران – بازيگران – موسيقي
تعريف نمايش در چين كاري دشوار است، زيرا در آنجا نمايش نه يكي از هنرها محسوب ميشود نه جزو ادب است، و مانند بسياري ديگر از شئون زندگي بشري، آن قدر كه رواج دارد،…
وسعت دامنه ادبيات چين – داستانها – تاريخ – سوما چي ين – مقالات – گفتار هان يو دربارة استخوان بودا
شاعران دورة تانگ تنها بخشي از شعر چيني را به بار آوردهاند، و شعر فقط بخش كوچكي از ادب چيني است. براي ما دشوار است كه عمر و دامنة اين ادب…
تائو چيين- پوچويي- اشعار درمانبخش مالاريا- توفو و ليپو- تصويري از جنگ- ايام آسايش- بينوايي- مرگ
ليپو در چين برابر است با كيتس در انگليس. اما سرايندگان ديگري هم هستند كه مانند او نزد چينيان گراميند. يكي از اينان تائو چي ين است كه اهل…
نظم آزاد- تصويرسازي در شعر- هر شعري تصوير است و هر تصوير شعر- رقت- كمال صوري
شعر چيني را تنها از روي آثار ليپو نميتوان شناخت. براي شناخت يا، اگر بهتر بگوييم، براي احساس شعر چيني بايد بيشتاب به شاعران بسيار رو كنيم و با شيوههاي…
قصهاي از ليپو- جواني و دليري و عشقهاي او- در زورق سلطنتي- بشارت انگور- جنگ- سفرهاي ليپو- در زندان شعر بيمرگ
به هنگام سلطنت مينگهوانگ، فرستادگاني از سرزمين كره آمدند و پيامي آوردند. اين پيام را به خطي نوشته بودند كه هيچ يك از وزيران…
دودمان جديد – شيوة تاي تسونگ براي كاهش بزهكاري – عصر آسايش – فغفور مشعشع – سر گذشت يانگ كوي في – طغيان آن لوشان
ظهور عصر درخشان تاريخ چين معلول سه علت است: اختلاط نژادي، تحريك معنوي آيين بودا، و نبوغ يكي از بزرگترين فغفورهاي چين به نام…